Chương 29: Người bảo vệ Đất (23-6-2024 15:14)

Sau buổi lễ, tôi đang ở thư viện của học viện.
* k, ^# P3 R. \
% \6 L# D# M( ^  w"Haa... thật yên tĩnh."

0 e1 j" {" m8 F8 t# YTrong không gian yên tĩnh, tôi đọc sách để tĩnh tâm.

Hôm nay thật nhiều chuyện xảy ra.
- I' w6 f- V0 j) C# N
Từ ông nội đến hoàng đế rồi Onodrim.

/ `4 G# Q( u; ^. a% E; v0 r; ]; WMột ngày đầy biến động khi được ba người họ cưng chiều hết mực.

Để bình tĩnh lại, tôi đọc sách ở thư viện.

% ~5 x3 P- M( \/ YTôi nghĩ rằng việc đọc sách luôn giúp tôi thư giãn nhất.
' Z0 @  p/ e' c: f5 x
Cuốn sách tôi đang đọc là về ma thuật.
% u8 J3 G' D/ r; A- p6 Y
Nó là một cuốn sách cũ và có vẻ đắt tiền, không có trong thư viện ở nhà.

Khi tôi đang đọc nó—.

  a* J3 ?, F8 O" n& j6 ?3 N7 x"Con ở đây à, Mateo?"
: O/ N. |8 ~8 e% X, h
"A, thưa Bệ hạ."

& u8 i1 U9 @( w/ ZHoàng đế bước vào.

Tôi đứng dậy định chào đón, nhưng hoàng đế giơ tay ngăn tôi lại.

/ Z0 \$ p4 n5 `, B"Không cần đâu. Sau một buổi lễ dài, ta cũng hơi mệt. Không cần phải chào hỏi quá trịnh trọng."
% I  k5 L- |+ B$ S
, O9 H. l: D$ B"Vâng, cháu hiểu rồi."

Tôi gật đầu và đặt cuốn sách xuống trong khi vẫn ngồi.

/ y9 b& L2 q4 P/ j; G7 Y6 d7 {"Nhưng, Bệ hạ cũng mệt sao?"
* A' y& |1 }5 U/ z
Tôi cứ nghĩ rằng không phải như vậy.
5 F+ r6 e6 x, p
; u( |4 H6 T. }* K) x+ `Buổi lễ hôm nay là do ông nội và hoàng đế cùng nhau tổ chức.
$ j+ Y3 f% c8 x4 ?3 ^% Z
Họ đã làm nhiều việc để nâng đỡ tôi.
7 \- ^, Z3 _( ?6 f
Vì vậy, tôi đã nghĩ rằng hoàng đế sẽ nói điều gì đó như "Chỉ là chuyện nhỏ vì Mateo".

" Z* u2 R" Q9 S0 G1 @) LThật bất ngờ khi không phải như vậy.
. i* U7 {1 B: Y' S' r. f
9 f/ I& V! D0 }- |( y" X2 jNhưng.
$ W: t: k" h, w( Y# M# ^& Z
  G! o. x& P0 l  D! A"Ừm, ta cảm thấy hơi vô ích."

. J8 d# E% x8 C0 @"Vô ích?"
. G. {7 }* j( X" `7 t( }
6 g( I% n+ E2 K"Ta có cảm giác như Điện thờ Tinh linh đã cướp mất tất cả... Mặc dù ta đã làm nhiều việc vì Mateo."

Phần cuối thì thầm, nhưng tôi vẫn nghe rõ vì đã đoán trước được nội dung.
8 i8 \+ e( E4 O% n
; a/ P; \; P3 `, K3 {Ra là vậy.
! m( b# H- S4 S0 l' T& M* ~- N8 h2 t# R
6 g; \5 ]2 R3 I! c' t4 A+ I4 aTôi cười gượng, nhưng cũng cảm thấy nhẹ nhõm vì hoàng đế vẫn là hoàng đế như mọi khi.

Hoàng đế nhìn tôi, cười nhẹ và hỏi như thể đã gạt bỏ sự mệt mỏi sang một bên.

$ y2 L8 m6 c, |; O"Thư viện này thế nào?"

"Thư viện này là do Bệ hạ sưu tầm sách đúng không?"

"Phải. Ta đã nghĩ đến việc gửi chúng đến dinh thự của con, nhưng vì con sẽ dành nhiều thời gian ở đây nên ta đã gửi chúng đến đây."

"Vậy sao, con cảm ơn Bệ hạ rất nhiều. Con rất vui."

3 U$ h# e) Q( F# K$ W9 X9 ~"Vậy sao, vậy sao."

Hoàng đế gật đầu hài lòng.

Cảm giác mệt mỏi trước đó đã biến mất đâu rồi.

"Vậy, con đang đọc gì thế?"

"Một cuốn sách về ma thuật cổ đại ạ."

; @, J9 b/ M- j+ P# oTôi nhặt cuốn sách đã đặt xuống, đóng lại và đưa cho hoàng đế xem bìa.

9 l4 K/ f6 [- t+ e9 w/ |0 ]"Đây là cuốn sách về những câu chuyện hoang đường à?"

1 n" j  k5 a5 [7 J6 {, p! D1 E, w"Hoang đường?"

"Ừm, ta cũng đã đọc nó. Nó viết về ma thuật hồi sinh. Vì nội dung khá quan trọng nên ta đã phải đọc nó khi tìm thấy."

6 n5 O/ s( @2 }2 L- }( ?. C"Ra vậy."

5 |7 F0 G( X3 gTôi nhìn vào bìa cuốn sách.

Ma thuật hồi sinh.
3 s% j+ X, J+ ^% F% ]. l8 hĐúng như tên gọi, nó là ma thuật hồi sinh người đã khuất.
8 y8 i( f8 n0 r% |9 Z6 Y7 m
* [- M$ G1 V( l3 I: K2 `Tôi chưa bao giờ nghe nói về điều như vậy, nhưng vì hoàng đế, người đã đọc nó, gọi nó là "hoang đường" nên có lẽ nó là một câu chuyện không có thật.
- P. E( v) ]% e7 g/ q  r* }3 e
) Y4 ~5 e1 P3 u* j5 I( Q, d"Vậy sao. Cháu đã nghĩ rằng đó có thể là một loại ma thuật tuyệt vời."

* ^3 }) }: m& j  n' d9 }8 t"Cho dù là Mateo, điều đó cũng không thể làm được."
( O. E9 `( X5 @7 V1 q* W
Hoàng đế cười "fufu".
) E  v9 Z* i% ?( Y
Điều này cũng hơi bất ngờ.
' v4 Y  W7 D; Y; C
: P+ v/ b- M$ F: XHoàng đế bình thường nói "không thể làm được cho dù là Mateo".

" P' p2 o, e& u5 pChà, nếu hồi sinh có thể thực hiện được thì quy luật tự nhiên sẽ bị phá vỡ, nên có lẽ đó là điều hiển nhiên.

Trong khi nghĩ như vậy, tôi lật các trang sách.
' {$ v9 `! R: t  t+ d( T  |# [
+ n4 Q# d, o$ b4 N/ XNgay sau phần mở đầu mà tôi vừa đọc, trang tiếp theo đã có các công thức ma thuật.

"Công thức ma thuật này khá giống với ma thuật hồi phục."

"Thật sao?"
3 Q% P3 |  _0 H7 @0 N
"Vâng."

"Vậy thì nó càng ác ý hơn. Ma thuật chữa lành vết thương và ma thuật hồi sinh người chết. Nói cách khác, chúng cùng một hệ thống, vì vậy việc đánh lừa người khác rằng có thể thực hiện được bằng cách này là cực kỳ ác ý."

"Đúng vậy."

Tôi tiếp tục lật các trang trong khi gật đầu đồng ý.

"... Hả?"

"Sao vậy Mateo?"
/ Q* C* l  b( H/ S" Z. N( J
"Ừm, trang này có viết chi tiết về cách thực hiện, nhưng..."
, F8 e! r- L/ f# `: ^
& n1 D9 Y1 x2 `"Ừm, đó là lý do tại sao nó không thể thực hiện được, đó là lý do tại sao nó là một câu chuyện hoang đường."

Hoàng đế, người đã đọc cuốn sách, khẳng định như vậy.
+ C1 v% N% P+ i7 V; l
3 m0 U, e5 J# k" STôi đọc kỹ nội dung.
3 L; C" M- P- l! j, E& E
Lý thuyết được viết trong đó rất đơn giản.
" w3 b2 w- c& C' W# V
Đầu tiên, ma thuật hồi sinh sử dụng một lượng lớn ma lực cùng một lúc.

( O8 J9 d% V6 w" i" g' LNếu tổng ma lực là 100, ma lực trắng là 100, ma lực đen cũng là 100.
2 t2 B2 C. P, w: ^; f
0 |8 m8 S/ L" E' [) o0 iTổng cộng sẽ sử dụng 200 ma lực.

6 w8 a" e- E+ F# X5 [. p5 n( bNói cách khác, nó yêu cầu một người có 100 ma lực sử dụng 200 ma lực.

Sau khi thấy tôi đọc xong phần giải thích, hoàng đế nói thêm:
- y7 X+ n: i! I' F
"Một câu chuyện hoang đường, không, có lẽ là một trò đùa? Yêu cầu một người chỉ có 100 ma lực sử dụng 200 ma lực để thực hiện ma thuật. Con người chỉ có thể sử dụng ma thuật với 50 và 50 nếu họ có 100 ma lực."

  ?5 {4 K& P- Z) [9 ]1 z: nMối quan hệ giữa ma lực trắng và ma lực đen.

Ma thuật không thể được kích hoạt nếu không có cả ma lực trắng và ma lực đen.

' L& u% Q+ g. [4 o' U! hTuy nhiên, con người chỉ có ma lực đen.

Để sử dụng ma thuật, có một quy trình chuyển đổi ma lực đen thành ma lực trắng trước khi sử dụng.

* m0 d  S9 A0 r7 uĐiều đó có nghĩa là, như hoàng đế đã nói, một người có 100 ma lực chỉ có thể sử dụng ma thuật với một nửa sức mạnh.

( e; c3 T8 E2 W) X- j5 d7 bViệc đảo ngược tiền đề đó và yêu cầu một người có 100 ma lực tạo ra 100 + 100 = 200 là một trò đùa ác ý.

! J: ]5 X, [1 G$ D"Chà, có lẽ một vị thần có cả hai loại ma lực có thể làm được điều đó."
* l0 x% l: |; Z6 j3 J
* i7 [3 F8 @% }6 D8 Z$ @( W# ~Hoàng đế nói như vậy, nhưng.

. r* J+ F3 _1 N! e# k+ d9 w"..."

Tôi đặt tay lên cằm và suy nghĩ.
' d3 {9 b  `% A! F( y& {
"Sao vậy, Mateo?"

1 e  n9 M- ?! `, h/ g"Ừm... đợi một chút."

Tôi rời khỏi thư viện.

# }# w/ w& |$ ~$ {) V3 D$ K( N: STôi bước ra ngoài tòa nhà trường học đã trở nên yên tĩnh.

Tôi tìm kiếm xung quanh khu vườn.

3 j& r& M4 _: B5 _Tôi tìm thấy một tảng đá và lật nó lên.

"Tìm thấy rồi."

4 O0 Y0 v) ]( @3 {# aCó một con cuốn chiếu dưới tảng đá.
1 F3 K& X  s8 }4 e" b
"Con định làm gì với nó vậy?"

: j+ l) F4 \% _/ j( }. T! R"Thử nghiệm."

"Thử nghiệm... không lẽ con định...?"

! F6 M4 Q! h* y. b; y"Vâng."
/ {$ j: p' Y/ s: X6 ^, m
Tôi gật đầu với ý nghĩa "đúng vậy".

# N7 t  [6 h: x$ `! B- uTôi nghiền nát một con cuốn chiếu.

* U* O( y2 d% X5 n3 M% JTôi nghiền nát nó đến mức có thể thấy rõ nó đã chết.
8 G! `! @; K$ U* T2 ^: @8 s
3 ]) Q, M; ]$ C8 R/ v! h& HSau đó, tôi nhắm mắt lại.
( }* C9 C- c/ Z7 o9 z
1 |) g( L5 V- s! c$ ^6 MTôi nhớ lại công thức ma thuật.

Tôi sử dụng ma lực.
5 n6 ?& z1 i2 ]
Toàn bộ ma lực của tôi, 100 ma lực đen.
# s0 O# }# Q1 t$ g: K1 e4 r
' h; D/ e  c3 N0 [Và—ma lực của đất, 100 ma lực trắng tương đương với 100 của tôi.
9 [7 D! \6 G2 p6 H/ l0 c
5 g; D5 ~% J0 x; L7 ~Tôi kết hợp chúng và kích hoạt công thức ma thuật hồi sinh.

! L7 E/ ]" Q, o2 i5 q"Raise Dead!"
! B* h& I! I3 X5 C6 M
Ma thuật được kích hoạt.
& |- c/ W3 v$ G  T# g/ ?
: Y9 C6 M' I5 o% n: a5 EMột ánh sáng vàng bao bọc con cuốn chiếu đã bị nghiền nát.

0 j; w+ _. M- a6 L1 K9 q* L"Ư..."
2 Z  @  g7 x; W! C  a; d' ~
+ `, f0 d/ F- X"Mateo!"
: O0 u2 z( \: m- d, ]8 s# x" K
"Không sao đâu, cháu chỉ bị chóng mặt vì đã sử dụng hết ma lực. Nhưng quan trọng hơn là—"
* q+ v; c, f4 D% }
4 y- ]# t2 q) HTôi nhìn vào con cuốn chiếu mà tôi vừa nghiền nát.

* t+ R* p1 M/ K. `Con cuốn chiếu đã bị nghiền nát hoàn toàn đã trở lại bình thường và đang bò trên mặt đất.
8 ]: _4 `& n+ [# P4 U
: Q: v; m* G6 Y: A7 a% [9 @"Nó đã được hồi sinh."

9 b& `; c8 H1 X% b0 @" q"Cái gì, chuyện gì đã xảy ra vậy?"

"Ừm, cháu đã sử dụng toàn bộ ma lực đen của mình, và ma lực trắng được mượn từ Onodrim—từ đất."

"A..."
9 k2 v; O/ l% g- v& ~0 ~
! a9 \4 ^" t5 H/ Z9 uHoàng đế chợt hiểu ra.
  o4 B( l2 \# t
  _: n7 ~; s- K$ u+ ^"Kết quả là đây. Nói cách khác, ma thuật hồi sinh không phải là một câu chuyện hoang đường."

' l2 b2 m$ _; n3 E# V"..."
$ J8 z# M/ C: v, @, u
6 W; q4 h/ m' `8 n"Tuy nhiên, vì nó sử dụng toàn bộ ma lực nên không thể sử dụng nếu người thi triển đã sử dụng một chút ma lực trước đó hoặc đang trong tình trạng sức khỏe kém."

"Nói cách khác là..."
( n% R# q- _2 o( B) q6 P
"Hửm?"
; m: H- |6 i9 g- v4 O! p
"Đó là một loại ma thuật mà chỉ Mateo mới có thể sử dụng."
* K# p$ M% i( [; p' w- i& D
"Hả? Ừm... đúng vậy."

/ r( m- P9 R8 s6 hTôi gật đầu, nghĩ rằng hiện tại có lẽ là như vậy.
; L( w- v8 w, q, L8 ^
) a6 T$ @) _7 Z$ A2 r+ B9 V) ^: r* E"Vậy sao, vậy sao, chỉ Mateo thôi sao. Fufu."
! p* n/ i& y! I$ u- C% m) a: R; A
( a8 Y1 m) ]2 J8 A) s/ EHoàng đế bắt đầu cười nham hiểm.

Ah, không ổn rồi.
5 C$ a3 w" Y8 f" v
Ma thuật hồi sinh cổ đại mà chỉ tôi mới có thể sử dụng.

Có vẻ như điều đó đã khiến hoàng đế phấn khích.
9 \- `) H1 d/ I  b
"Thật tuyệt vời, Mateo, đúng là Mateo."

' W/ b- l* U/ D1 P" v/ G/ h4 T/ h"Vâng, vâng. Cảm ơn Bệ hạ."
# t0 O% n+ R3 h% q6 t6 S
2 W  V" @! k0 g* O  J"Chúng ta phải công bố rộng rãi điều này."
1 X/ H8 w& f$ K+ H1 u; z% i
: _0 B! b: f; K* L4 b! x$ {  ~+ s# z"Xin đợi một chút, thưa Bệ hạ."
% t1 \. \! \( E
; H1 P2 X9 M3 }: G$ K; j"Hửm?"

4 i+ R% U/ U, T7 i0 ?* M"Cháu nghĩ chúng ta không nên công khai về ma thuật hồi sinh. Cháu nghĩ nó sẽ gây ra nhiều rắc rối."
' D! s4 @7 h" E, O& Y+ p
4 J9 q) X& C- E1 O6 ^"Hửm? Nghe con nói thì đúng là như vậy thật."
9 O) c" i" ?. ^, X3 E$ @
7 \; I1 `  F5 N& J, X- w1 ^' j% QHoàng đế đã hiểu.
' b1 v  t; M; y9 M7 N+ W
) r2 n# o1 ^9 Q. J" l( k0 N8 TTôi nghĩ rằng thật may mắn khi ông ấy đã hiểu, nhưng...

6 O( ?. p- d( R"Tuy nhiên, thật đáng tiếc nếu thành tích của Mateo, người đã sử dụng sức mạnh của Thổ Tinh linh để làm một điều tuyệt vời, bị chôn vùi."
3 d& i5 @1 }9 y
"Ừm..."

! K: v" x- d2 f' q" `8 Z"Mateo, chỉ cần không nói về việc hồi sinh là được."
9 L# g+ C# X/ L; H+ K- w! b
8 Y5 Z2 T" {* H( ?"Ừm, vâng. Có lẽ vậy."
6 @: r3 e! N7 l( k( N0 U2 y, W
Tôi gật đầu mơ hồ.

Nếu đã đến mức này thì không thể dừng lại được nữa.
+ e; \) t7 m1 H! b3 Z
"Vậy thì, ta sẽ làm như thế này. Ta sẽ xác nhận lại sự bảo hộ của Điện thờ Tinh linh."
* e1 m! p! v& {* R7 y
, |+ k4 x( E" P. @2 V3 }4 K"Xác nhận lại?"
7 ]' ]. W* Q) ]1 E- a. e
/ d. [$ t8 W7 Z/ ]1 N3 U* {"Ừm, đây là điều ta nên làm với tư cách là Hoàng đế của Đế quốc."

Hoàng đế nói như thể đang tự thuyết phục mình.
' i- u3 J' e6 L: j" |& J8 v
$ D$ |  [" y. M, ^, G1 s  X+ T4 B"Ta sẽ đưa ra một tuyên bố thừa nhận Mateo, người đã được các Tinh linh công nhận, với tư cách là Hoàng đế. Nói cách khác, Mateo là một người tuyệt vời được các Tinh linh công nhận."
, I8 u- |4 j( p# ~6 @6 `# c
0 p- H' ^/ v7 D, g+ p"Ưm, nếu vậy thì—"
& P2 W: u/ n" \; Z
/ j( x- N5 P0 [* h) OCó lẽ ổn thôi.

Hoặc đúng hơn là không thể ngăn cản được.

/ H3 j; E, {9 c2 d) s; C( ^; a% tTất cả những người có mặt hôm nay đều đã nghe thấy giọng nói của Onodrim.
6 b; q) A/ M( T6 R& i
Dù sao thì nó cũng sẽ lan rộng.
5 k  B0 U, m% m: ^0 ~0 ?
Và tôi cũng hiểu điều mà hoàng đế nói là "điều ta nên làm với tư cách là Hoàng đế".

"Ừm, cháu hiểu rồi. Nhưng đừng làm điều gì quá xấu hổ nhé."

"Yên tâm đi, ta sẽ làm giống như lần trước."

"Lần trước?"

Lần trước là gì?
/ Z- j( c9 l; c* `2 X* x5 |
"Lần trước là bầu trời, lần này là đất."

9 y) @2 b: l& n$ q5 c* e"A..."

& n0 Z3 G/ P; O, }3 x- B" T5 yRa là vậy.
& m: Z& Z; m3 e! [8 x# N) }" K
Tôi đã được phong làm Hiệp sĩ Rồng và nhận được "bầu trời".

2 l. ^! D' H! j2 t1 m9 ?. ~& gCó lẽ "đất" cũng có nghĩa tương tự.
+ K- b3 i5 d( s5 ?1 S/ A; T
5 e5 ^; }1 k& f5 @, a& g$ ["Tốt, ta sẽ làm ngay. Hãy đợi một chút, Mateo."
1 u' n; [: q2 W
2 C7 @2 b4 G' S- ^Nói xong, hoàng đế đột ngột lao ra khỏi thư viện và biến mất ngay lập tức.

4 I8 x% q- w) `" B$ H"Ừm..."
, `" H" F$ {# ^/ T* I
  |" _0 r7 q& u. e2 xTôi cười gượng.
: w  q. B4 ^( m
# i- E: E5 v: rTôi nghĩ rằng điều đó cũng sẽ khá xấu hổ, nhưng thực tế nó còn xấu hổ hơn.
4 ~; i# w" p: ^# `/ c; e
Vài ngày sau, hoàng đế đã thông đồng với Onodrim và phong cho tôi danh hiệu "Người bảo vệ Đất".
: y) D. }+ ]6 h+ n0 x
Đồng thời, ông đã nâng cấp Hiệp sĩ Rồng lên thành "Vua Bầu Trời".
2 z  S5 q0 X7 h( M+ j
. }1 b/ t5 e! U; r' gVà cứ như vậy, tôi được gọi là "Vua Bầu Trời" và "Người bảo vệ Đất".